windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

第三节 繁简字体巧妙更换

当今世界,汉字不仅是中国的汉字,而且还是世界的汉字。汉字呈现在世界面前有着两种面目:繁体字和简化字。这节就说说汉字字体由繁体字到简化字的更换。

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

邮票上的繁体字

一、繁体字

1、繁体字的定义

繁体字是指汉字简化后被简化字(又称简体字)所代替的原来笔画较多的汉字。当《汉字简化方案》公布后,人们就把与简化字相对应的笔画繁杂的字体称作繁体字。

繁体字这个词只在一个字存在简化字时使用,如某汉字无对应的简化字,则属于传承字范畴,不应该称之为繁体字。

2、繁体字的使用

1956年1月28日,国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》,中国大陆开始全面推行简化汉字,但繁体字在教学、研究、出版、文化、商业等领域及一定的人群中还有学习使用需求,在古代历史文化研究、书法艺术创作等领域具有独特价值,在港澳台地区和部分海外华人社区也仍为主体用字。

2001年开始实施的《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确规定国家推行规范汉字,同时也明确了可以保留或使用繁体字的范围:(一)文物古迹;(二)姓氏中的异体字;(三)书法、篆刻等艺术作品;(四)题词和招牌的手书字;(五)出版、教学、研究中需要使用的;(六)经国务院有关部门批准的特殊情况。

现在使用繁体字的地区,国内主要是中国的台湾地区、香港特别行政区、澳门特别行政区,国外主要在日本、韩国等地以及海外华人聚居的地区。

二、简化字

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

邮票上的简体字

1、简化字的定义

简化字又称“简体字”,是相对繁体字而言,是现在中华人民共和国现代中文的法定标准写法的字体。简化字是1956年中国政府推行《汉字简化方案》时对民间已经流行的历朝历代的古字、俗字、草书和在解放区的群众创造出的一些形声字和会意字进行整理和选择以及根据规则对一些繁体字进行简化改造的字体。

2、汉字的简化历史

古代汉字的简化其实就是汉字形体由繁杂到简单的演变。这个演变一直在悄无声息地进行着。汉字从甲骨文、金文到大篆、小篆,再到隶书、楷书等字体的演变,总的发展趋势是逐渐简化。前面已经说过,小篆是秦始皇统一六国后通行的字体,其实就是相对于大篆的简化字。隶书产生于秦代,最初在民间使用,到汉代成为正式字体,隶书把小篆又进行了简化。而后隶书进一步简化成楷书。

与此同时,汉字的同一个字在同一历史时期也可能出现简体和繁体共存的现象。历朝历代都有简体字在民间流传,比如前文提到的甲骨文就存在一字多体的情况,还如在汉魏以来的陶器和墓碑等石刻中常有简体字。特别是唐代以后,由于民间文学的盛行,雕版印刷的发展,书籍出版大量增多,简体字在民间大大流行起来。刘复、李家瑞编的《开元以来俗字谱》一书中就收集了1600多个俗字(即简化字)。

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

近代汉字简化运动起源于太平天国。由于太平天国的军民绝大多数是劳苦大众,他们识字率不高。为了便于他们了解执行政令,太平天国就在其官方印玺和书籍文件中使用简化了的“俗字”。据《当代中国的文字改革》一书中说:“经非正式统计,太平天国总共使用一百多个简体字,其中80%的为后来采用。”太平天国最有名的简化字是将繁体“國 ”字口中的“或”改成“王”。如上图,纪12(4-2)邮票,票图钱币上的“囯”字。这个“囯”字在1988年发行的普24《中国石窟艺术》普通邮票上的国名铭记里还出现了呢,如下图。

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

五四运动以后,汉字的简化运动也开始兴起。1920年,钱玄同在《新青年》第七卷第三期上发表文章,提倡简化字。1923年,胡适在《国语月刊》汉字改革号的《刊头语》上赞扬钱玄同等提出的简化汉字的主张。1935年春,上海的文字改革者组织了“手头字推行会”,选定第一批手头字,也就是简化字300个。1935年8月,中华民国政府教育部公布了《第一批简体字表》,一共收录了324个民间流传最广的俗字、古字和草书字。但因为有争议,第二年2月,国民党政府下了一道“不必推行”的命令,停止以政府的名义支持简化字的推行。与此同时,中国共产党领导的抗日根据地和解放区却在积极推广和普及简化字。

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

新中国成立后,党中央和人民政府十分重视汉字简化工作。中央人民政府教育部社会教育司于1950年编制了《常用简体字登记表》,经过征求意见后,又在1951年拟出了《第一批简体字表》,收录简体字555个。1952年2月5日,中国文字改革研究会成立,在《第一批简体字表》的基础上,于1954年底拟定出了《汉字简化方案(草案)》。1954年12月,直属国务院的中国文字改革委员会正式成立,立即召开第一次全体会议,讨论并通过了这一草案。1955年2月2日,《人民日报》将草案全文发表。这一草案经过反复修改后,1956年1月28日,国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》,中国大陆开始全面推行简化汉字。1956年10月1日发行的《东汉画像砖》邮票(如上图)和《储蓄》邮票(如下图)上开始部分使用简化汉字。

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

1964年中国文字改革委员会发布了《简化字总表》,该总表共收录了2236个汉字。

1975年5月,文字改革委员会又拟定出了《第二次汉字简化方案(草案)》报送国务院审阅。1977年12月,中国政府出版了《第二次汉字简化方案(草案)》,这一草案对853个汉字以及61个汉字组成部分进行了简化。《第二次汉字简化方案(草案)》的拟定和公布过程十分仓促,公布之后争议不断,引起各方指责。1986年6月24日,国务院发出《批转国家语言文字工作委员会关于废止“第二次汉字简化方案(草案)”和纠正社会用字混乱现象的请示的通知》,决定自通知下达之日起停止使用《第二次汉字简化方案(草案)》。

《第二次汉字简化方案(草案)》被废止后,国家语言文字工作委员会在1986年10月10日重新发表了原中国文字改革委员会刊行的《简化字总表》,并对原《简化字总表》中的个别字作了调整,修订后的《简化字总表》不仅确定了2235个精简汉字,而且还确定了许多字的笔画,从而为人们确立了一个明确的汉字字体规范。在随后数年中还对其进行修改和完善,这就是我们今天使用的简化字的依据。

3、简化字的功效

简化字最大的功效就是人们书写时间省了许多笔画,节省了书写的时间,加快了书写的效率。据苏培成所著的《现代汉字学纲要》一书中统计:《简化字总表》2235个简化字的总笔画数是23025画,平均每个字是10.3画。被代替的2261个繁体字总笔画数是36236画,平均每个字是16画。两者相比之下,简化字平均每个字少了5.7画。如果写2000个简化字,合计可以少写10000画,如果按平均每个字10画计算,等于少写1000个字。”

简化字还有助于人们对汉字的学习。笔画减少了,汉字的字形变得更容易记忆了,汉字学起来就不那么让人感到吃力了。特别是对于学习汉字的外国人来说,简化字笔画少了,看起来不再是密密麻麻的了,他们对学习汉字的信心就更加增强了。

4、简化字的缺憾

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

简化字虽然有很多的功效,但是也留下了缺憾。

中国台湾的一个朋友曾经说汉字简化后是:“亲(親)不见,爱(愛)无心,产(產)不生,厂(厰)空空,面(麺)无麦,运(運)无车,导(導)无道,儿(兒)无首,飞(飛)单翼,有云(雲)无雨,开关(開関)无门,乡(郷)里无郎,圣(聖)不能听也不能说,买(買)成钩刀下有人头,轮(輪)成人下有匕首,进(進)不是越来越佳而往井里走……”他的这些话其实是指出了汉字在简化过程中忽略了汉字的艺术性和科学性!如图

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

windows10更换全局字体为楷体(windows10系统更改字体)

针对上面的说法,有人回应说:“(親)亲不见,常打电话,不见也亲。(愛)爱无心,爱本是用脑,与心无关。(產)产不生,机器出产,与生不搭嘎。(厰)厂空空,技术保密,安全生产,厂都有墙,不能敞着。(麵)面无麦,米也可以磨成面,不能光考虑北方的饮食习惯。(運)运无车,没听说过空运和海运吗?(導)导无道,这是鼓励独立思考,不要盲目崇拜讲坛上的大师。(兒)儿无首,人亦无首嘛。(飛)飞单翼,没翅膀的火箭飞得更高,留一个翅膀意思一下就行了。(雲)云无雨,云雨本应分家。(開関)开关无门,现在开关与门有关的远远少于与门无关的,比如电灯开关,电器开关,(鄉)乡里无郎,男女平等,乡里有郎无郎都是乡。” 这些话虽说有些道理,但这些简化字还是没有原来的繁体字更有艺术性和科学性。

也不是所有的简化字都忽略了汉字的艺术性和科学性,如“龟有甲,笔有毛,宝有玉,众有人,网像形,灭无需水,呼吁有口,号非虎啸,体制为人也是为本,战为占有不宜单人,昼乃日出一尺高,虫不是越来越多是越少越好……”

5、简化字的使用

简化字易学易写等诸多好处有目共睹。自从1956年公布《汉字简化方案》以来,简化字在中国大陆地区得到了广泛的使用。不仅大陆中国人受益无限,韩国、新加坡、马来西亚等国也仿效中国,简化了他们使用的汉字。现在台湾和香港等地也纷纷跟进,越来越多的人在使用简简化字。特别是近几年来,随着中国在世界上的影响力越来越大,学习汉语的外国人越来越多,使用简化字的地区和范围也越来越广了!

结束语:

虽使用说简化字的人越来越多,使用的地区和范围也越来越广,但是繁体字仍旧具有非常大的影响力。由于繁体字具有数千年的历史,它不仅在中国,而且在中国周边国家中仍然有其不可替代的地位。更重要的是,繁体字是对汉字演变的一种记录,如果繁体字彻底消失,汉字的演进链条中就会缺失这重要一环。因此,在世界范围来看,繁简字共同存在是有其历史意义的。

从商朝的甲骨文到今天的简化字,汉字经历了从象形图画到笔画符号,由繁杂到简约的发展过程,这也体现了我们中华民族在文字上的创造能力和聪明才智。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫
上一篇 2022年9月14日 16:23
下一篇 2022年9月14日 16:27

相关推荐

发表回复

登录后才能评论